Just my opinion - but burning coal really doesn't get any easier than a clean supply of rice or buck size anthracite being fed into an EFM stoker. Sending prune pits or waste oil up the auger is like trying to use up some old kerosene in the tank of your Rolls Royce by mixing it with gasoline.
Once you have suffered through the waste oiled coal, shut the boiler & stoker down for a good cleaning, and source a supply of clean rice (or buck). Sell the prune pits to someone with a pellet unit, and save the waste oil for a waste oil furnace.