Yes, you can most certainly put two manual dampers in the stove pipe to slow your draft down. I'd put them about a foot apart, looks like you have lots of pipe room to do it. I used to have a stove on a chimney that had so much draft I had to put two dampers in to run it and keep the fire long enough to be useful.
Lots of folk here like the baros - I've never run one on my stove and don't plan on changing. Certainly burning wood don't have a baro in... There's a couple different manual damper designs. I think I saw one at Tractor supply that should work well - only cost like 5 bucks...