I'm no bituminous expert, but one question hasn't been asked that might be important.... what size is the coal? A stoker (stoker means automatic) needs a particular size. If your coal is large chunks a stoker might not be something that you can use.
Infloor for sure! Outdoor boiler fur sure! I say that because bituminous isn't as clean as anthracite.
Maybe part of this story is how handy you are and how much work/money you want to put towards the project. Maybe a hand fed and a large hot water storage tank? Just dreaming out loud. If you can't automate it, but can't be there to tend it, maybe once every so often you have a big burn & heat a huge tank of water. That water would heat the house for several days. If you have 10 ton a year and it only takes 5 to do the job, what would it matter if you burnt 7 or 8 and lost 2 or 3 to inefficiency?
Interesting.... keep us posted & best of luck to you.